Como órgano de la visión imaginal, con todo su poder de inspiración poética e imaginación creativa, la Selección Oficial de cortometrajes del IBAFF XI nos dirige hacia lo que el corazón nos hace ver. El título compartido por los dos programas llega al término AYN, que se traduce en nuestra lengua a ojo, pero que designa a un gran número de cosas: fuente, persona, creencia e identidad. Abre el Programa 1 un viaje de Murcia a Totana en vespa, estrenando el primer cortometraje de Carlos Saiz La hoguera. El programa 2 irrumpirá con otro estreno y todo lo que ocurre Fuera de Campo del extrarradio de Calera en Chile es recuperado a cuadro por Adriana Thomasa y Pablo Vilas.

Ojos vacíos, imágenes halladas que se comportan como una polifonía ensamblada con el sonido, imaginarios construidos encajando piezas pasadas y presentes, casas gemelas y hermanos en la distancia. Y los artistas Iba y Pillimpo, porque pintar es recordar y crear es ser. Realidades fuera del ojo, y también realidades sin palabras, sólo para el ojo. Relaciones con el cuerpo y relaciones con el lugar. Espacios confinados donde sólo queda libre el exterior y dónde AYN es ojo en hebreo y en árabe. Títulos como Tabaski, Machini, Solar Echoes y Transcript también estarán presentes en el Festival IBAFF, siendo los cuatro filmes estrenos nacionales.

Programa AYN 1 (83'). Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h
La hoguera 19' (España) Carlos Saiz.
Pillimpo 6' (España) Rafael Montezuma.
Carne 12' (España, Brasil) Camila Kater.
Stay awake, be ready 12', (Vietnam, Corea del Sur, EEUU). Phan Thien An.
Los espacios confinados 12' (España, Francia, Israel) Razzak Ukrainitz
Transcript  3' (EEUU, Taiwan) Erica Sheu.
Land of districts 4' (Alemania) Andreas Grützner.
Solar Echoes 15' (Francia, España) Mathilde Lavene.

Programa AYN 2 (92'). Jueves 5 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h
Fuera de campo
24' (España, Chile) Adriana Thomasa y Pablo Vilas.
Tabaski 26' (Senegal) Laurence Attali.
Litoral 20' (España) Juanjo Rueda.
In between 13' (Kosovo) Samir Karahoda.
Machini 9' (Congo – Kinsasa, Bélgica) Frank Mukunday, Tétshim.
Selfie 9'50'' (España) Nayra Sanz Fuentes.

Carne

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h.

Año de producción | 2019 
Duración | 12'
Nacionalidad | España/Brasil. 
Dirección | Camila Kater.
Guión | Kamila Kater, Ana Julia.
Fotografía | Carvalherio. Samuel Mariani.

Continuar leyendo

Fuera de campo

Jueves 5 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019
Duración | 24'
Nacionalidad | España, Chile. 
Dirección | Adriana Thomasa, Pablo Vilas.
Guión | Adriana Thomasa, Pablo Vilas.

Continuar leyendo

In Between

Jueves 5 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019
Duración | 13'
Nacionalidad | Kosovo.
Dirección | Samir Karahoda.
Fotografía | Samir Karahoda.
Edición | Enis Saraçi.
Producción | Eroll Bilibani.
Sonido | Memli Kelmendi.

Continuar leyendo

La hoguera

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h.

Año de producción | 2019
Duración | 19'
Nacionalidad | España.
Dirección | Carlos Saiz. 
Guión | Carlos Saiz.
Fotografía | J. Alván Prado.

Continuar leyendo

Land of Districts

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h.

Año de producción | 2019 
Duración | 4'36"
Nacionalidad | Alemania.
Dirección | Andreas Gruetzner.
Producción | Andreas Gruetzner.

Continuar leyendo

Litoral

Jueves 5 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019 
Duración | 20'
Nacionalidad | España
Dirección | Juanjo Rueda.
Guión | Juanjo Rueda.
Fotografía | Juanjo Rueda.

Continuar leyendo

Los espacios confinados

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h.

Año de producción | 2019
Duración | 12'
Nacionalidad | España, Francia, Israel. 
Dirección | Omar Razzak, Shira Ukrainitz.
Guión | Omar Razzak, Shira Ukrainitz.
Fotografía | Animation, Omar Razzak.
Música | Esteban Abondano.
Producción | Coproducción España-Francia-Israel.

Continuar leyendo

Machini

Jueves 5 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019
Duración | 10'
Nacionalidad | Congo - Kinsasa, Bélgica.
Dirección | Tétshim, Frank Mukunday.
Guión | Tétshim, Frank Mukunday.
Edición | Caroline Nugues-Bourchat, Frank Mukunday.

Continuar leyendo

Pillimpo

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019
Duración | 6'
Nacionalidad | España.
Dirección/Guión | Rafael Montezuma. 
Fotografía/Edición | Rafael Montezuma.
Sonido | Pedro Gutiérrez.

Continuar leyendo

Selfie

Jueves 5 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019
Duración | 9'50"
Nacionalidad | España
Idioma | Inglés. VOSE
Dirección | Nayra Sanz Fuentes
Guión | Nayra Sanz Fuentes
Edición | Nayra Sanz Fuentes

Continuar leyendo

Solar Echoes

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019
Duración | 15'30" 
Nacionalidad | Francia.
Dirección | Mathilde Lavenne.
Fotografía | Luis Fernandez y Argléton Studio
Sonido |  Léonore Mercier.

Continuar leyendo

Stay Awake, Be Ready

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019 
Duración | 14' 
Nacionalidad | Vietnam, Corea del Sur, EE UU.
Dirección | Pham Thien An.
Fotografía | Dinh Duy Hung.
Sonido | Do Vu. 
Edición | Pham Thien An.
Intérpretes | Le Quoc Bao Vi , Vu Trong Tuyen, Trung Dong Cao, Be Hieu, Huynh Ngoc Hanh.

Continuar leyendo

Tabaski

Jueves 5 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h

Año de producción | 2019
Duración | 26'
Nacionalidad | Senegal, Francia.
Dirección | Laurence Attali.
Fotografía | Remi Mazet. 
Sonido | Michel Tsagli.

Continuar leyendo

Transcript

Martes 3 Marzo. Filmoteca Sala A. 19h.

Año de producción | 2019
Duración | 3'
Nacionalidad | EEUU, Taiwan
Dirección |  Erica Sheu.
Fotografía | Erica Sheu.

Continuar leyendo

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al acceder a nuestra web aceptas su uso. Información sobre cookies